Amazing Grace

December 16, 2006

アメージング・グレース作詞者の「自伝」発売!

Gospel Soup (31)  アメージング・グレース作詞者の「自伝」発売!!

2006年12月15日発行、つまり昨日発売の新刊本のご紹介です
  (本屋には、数日前から並んでましたが、はい)
 「アメージング・グレース」物語

  ゴスペルに秘められた元奴隷商人の自伝
  ジョン・ニュートン(著) 中澤幸男(編・訳) 彩流社  2100円

 
 この本を本屋で見かけて、驚いたのなんのって!
アメージング グレース本
 え?なんですって 自伝?? 

 Amazing Graceの作詞者ジョン・ニュートンって、1700年代、日本で言うなら江戸時代の人でしょ!?
 彼「本人」の伝記原稿なんて、そんなにたくさん残っていたの???

 そして本を読了して。。。

 まず、このような自伝(というよりジョン・ニュートンに関する一大研究書ですね)の、訳と編をされた中澤幸男氏の尽力と情熱に、頭を垂れ、敬意を表したくなりました。

 そして昨今の「売れ筋」本ばかりが賑やかな出版業界の中で、こうした商業ベースに乗らない(かもしれない)本の出版に踏み切った、彩流社さんにも感謝し、拍手を贈りたくなりました。続きを読む

graceshinkai at 22:57|PermalinkComments(29)TrackBack(1)